"I did not, did not, kill Maria Ridulph," said McCullough, who grew up in Sycamore and was 17 when Ridulph died. "It was a crime I did not, would not, could not have done."
Judge James Hallock admonished McCullough to face him, not the spectators, and a sheriff's deputy stood behind McCullough to block his view of Ridulph's relatives and the childhood friend who was left behind.
"He can say all he wants to say," Kathy Chapman, now 63, said afterward. "This finally puts this part of my life to a resting point."
Chapman had been playing with Ridulph in the snow when she ran home to get her mittens, leaving her friend with a teenager who had been giving them piggyback rides. When she returned, both were gone.
While Chapman and others had waited 55 years for justice for Ridulph, and they made it clear they weren't going to let McCullough hurt or affect them again. When the sentencing was over, they simply left their seats and walked out of court.
"I'm satisfied," said Charles Ridulph, Maria's older brother.
"This is all we could expect," Chapman added, referring to the life sentence. Illinois abolished the death penalty last year. "Now Maria is finally at peace."
Monday's hearing was the latest chapter in a case that started during a more trusting and innocent era, when people across the country and particularly in small towns like Sycamore, left doors unlocked and parents didn't give much thought to their children hopping on bikes and riding off with friends or playing in their front yard.
No crime like this had ever happened in Sycamore, and the abduction of a child was rare enough anywhere that the before the massive search ended with the girl's body found in a forest the following April it was said President Dwight Eisenhower and FBI Director J. Edgar Hoover asked for daily updates on the investigation.
In asking for the longest possible sentence, DeKalb County Assistant State's Attorney Victor Escarcida tried to capture just what McCullough did to the people in the courtroom, who were children themselves when the girl vanished.
"Jack McCullough left a lifetime of emotional wreckage in his wake," he said. "Jack McCullough made Sycamore a scary place. Now there was a true boogeyman living among them."
But nobody knew it was McCullough. Though he was one of more than 100 people who were briefly suspects, he had what seemed like a solid alibi. On the day Ridulph vanished, he told investigators, he'd been traveling to Chicago for a medical exam before joining the Air Force.
McCulllough spent years in the military, first in the Air Force and then in the Army. He eventually settled in Seattle, working as a Washington state police officer.
McCullough might have lived out his life quietly, but on her deathbed in 1994, his mother told McCullough's half-sister, Janet Tessier, that she'd lied to police when she supported her son's alibi.
Once a new investigation was launched, authorities went to Chapman, Ridulph's childhood friend, and showed her an old photograph if McCullough. A half century later, she identified him as the teenager who came up to them that snowy day and introduced himself as "Johnny."
Chapman and Janet Tessier both testified at trial.
McCullough did not. On Monday, he pointed to a white box that he said contained 4,000 pages of FBI documents that he said would prove he was not in Sycamore when Ridulph disappeared. His attorneys had argued during the trial that the material supported McCullough's alibi, but Hallock ruled it inadmissible because the people in the documents were dead and could not be cross-examined. On Monday, McCullough's attorney said there would be an appeal and that the FBI documents would be part of that appeal.
McCullough, who suffers from heart and blood pressure problems, also was sentenced to five years for kidnapping the maximum sentence for that crime in 1957. He will be eligible for parole in 20 years, his attorney said.