If you saw "Repairs," the second-to-latest episode of "Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.," you might remember that part of the episode took place in Batesville, Utah. If you wondered (like I did) whether that is a real place, I looked into its existence.
It appears that Batesville was a Tooele County town that pioneers settled about 1850, according to a book about historical locations and a survey of historic buildings. Batesville (named after the first pioneer who lived there) eventually become Erda, which as you probably know is the name that the place still goes by today and is now home to a few thousand people. So I guess in the Marvel universe, the name never changed a drastic contrast that completely shatters your suspension of disbelief, I'm sure.
It is a little interesting that the "Agents of S.H.I.E.L.D." writers did not stick with Batesville's modern moniker. Erda is another name for Thor's mother (the one used in Wagner's Ring Cycle) and could have been a round-about, somewhat esoteric Easter egg especially considering the episode deals with Hel, one of the nine realms in "Thor" and Norse mythology.