Half an hour later, the man from the fight came back.
On Wednesday, 26-year-old Yelfris Sosa-Hurtado sat with his hands shackled behind his back, as the group inside the smoke shop recalled the shooting that took Stephen Chavez's life.
The hearing, which will determine whether Sosa-Hurtado and his alleged getaway driver, 38-year-old Vladimir Suarez-Campos, will stand trial on murder and other charges, is set to continue Thursday in 3rd District Court.
"I told my son, 'Get down, baby. Get down," Isabel Chavez, the man's father, testified during the preliminary hearing. "It was too late."
Isabel Chavez said Sosa-Hurtado, wearing a long coat and carrying a long gun, came back to the shop.
" 'I'm going to kill you mother f-,' " Isabel Chavez said he heard the man say before he opened fire.
Manuela Trujillo, who was just about to grab another beer from the cooler, heard the man say only, "Is that right?"
The first shot narrowly missed Isabel Chavez, smashing through a display case and shattering the glass.
Chavez said he watched as Sosa-Hurtado held the gun just a few inches from his son's heart and fired again. As Stephen Chavez sank behind the counter, the man fired twice more, Isabel Chavez said.
He held his hands against his son until he was covered with blood. Later, he pulled the shards of glass from his leg by himself. He said he hadn't felt pain at the time.
Witnesses said they saw the man walk backward out of the shop and continue firing.
Suarez-Campos, who was outside the shop during the shooting, faces one count of murder, a first-degree felony, and nine counts of felony discharge of a firearm for his alleged role in the killing.
Sosa-Hurtado faces a charge of aggravated murder and nine counts of felony discharge of a firearm. Prosecutors could seek the death penalty in his case.